La langue française relève de la grammaire et non de la sociologie politique.
Professeur de renommée internationale, spécialiste des auteurs du Grand siècle et du XIXe siècle, membre de l’Institut, élu au Collège de France, chercheur et académicien, l’auteur de La République des lettres, spécialiste de Corneille et de La Fontaine, idolâtre de Balzac, restera avant tout cet historien profondément aimant de la littérature française. « Il n’y a pas meilleur pédagogue de l’ennui, répétait-il à l’envi. Grâce à lui, j’ai été converti à la littérature ». Parrain et soutien de In Corsica, notre compatriote nous aura donné, dès 2015, de grands textes à publier. Le texte que nous republions – comme un hommage – traite de l’écriture inclusive, objet depuis quelques années d’un combat politique porté par une partie de la gauche. Nous avons choisi de le republier alors que 60 députés appellent à interdire l’écriture inclusive dans tous les documents administratifs et que la polémique grandit. En novembre 2017 Marc Fumaroli s’élevait donc contre les « Trissotins du féminisme ». Nous l’imaginons heureux que nous lui permettions de reprendre la parole en des circonstances qui auraient mobilisé son énergie. « La langue française relève de la grammaire et non de la sociologie politique » avait-il posé en titre de ce texte qui reste donc d’actualité.
Par Constant Sbraggia